Dra. Arsenous Por Qué Nuestra Clínica Nuestros Servicios Seguros Aceptados Opciones de Financiamiento Ver Nuestras Reseñas Q&A Educación para Pacientes Contáctenos Agendar una Consulta
Cirugía Endocrina

Tiroidectomía en Queens, NY

La tiroidectomía extirpa parte o toda la glándula tiroides, en la parte delantera del cuello. Se usa para tratar nódulos tiroideos sospechosos o cancerosos, tiroides agrandadas que causan síntomas y algunos casos de tiroides hiperactiva.

Revisado médicamente por la Dra. Anna Arsenous, M.D., cirujana general certificada
Última revisión: 24 de septiembre de 2026
En resumen
TiposLobectomía (la mitad) o total
AnestesiaGeneral
IncisiónPequeña, en un pliegue natural del cuello
HospitalizaciónMismo día o una noche
CoberturaSuele estar cubierta por el seguro

Razones para la cirugía de tiroides

  • Un nódulo canceroso o sospechoso en la biopsia por aspiración con aguja fina
  • Un bocio grande que causa presión o dificultad para tragar o respirar
  • Tiroides hiperactiva (por ejemplo, enfermedad de Graves o nódulos tóxicos) cuando la cirugía es el tratamiento preferido
  • Un nódulo que sigue creciendo o con resultados de biopsia inciertos

Tipos de tiroidectomía

La lobectomía tiroidea extirpa un lado de la glándula. Muchas personas conservan suficiente función tiroidea como para no necesitar pastillas de hormona. La tiroidectomía total extirpa toda la glándula, y se necesita reemplazo de hormona tiroidea de por vida. La elección depende del diagnóstico, que la Dra. Arsenous planifica junto con su endocrinólogo.

Hable con la Dra. Arsenous sobre sus opciones.

Cómo se hace la operación

Con anestesia general se hace una pequeña incisión en un pliegue natural de la parte baja del cuello. La tiroides se separa cuidadosamente de las estructuras vecinas, con especial cuidado de proteger los nervios que controlan la voz y las glándulas paratiroides que regulan el calcio.

Riesgos

La cirugía de tiroides es en general segura. Los riesgos específicos incluyen ronquera temporal o, rara vez, permanente por irritación del nervio, calcio bajo si se afectan las glándulas paratiroides, sangrado en el cuello e infección. Después de una tiroidectomía total se controlan los niveles de calcio.

Recuperación

La mayoría de los pacientes regresa a casa el mismo día o a la mañana siguiente. Es común tener dolor de garganta y molestias leves en el cuello unos días. Muchas personas vuelven al trabajo de oficina en una o dos semanas. Los niveles de hormona tiroidea se revisan en el control.

Cuándo buscar atención urgente

Busque atención de emergencia si la hinchazón del cuello aumenta rápidamente o tiene dificultad para respirar después de la cirugía. Llame al consultorio si siente hormigueo alrededor de la boca o en los dedos, que puede ser signo de calcio bajo.

Preguntas frecuentes

¿Tendré que tomar medicamento para la tiroides de por vida?

Después de una tiroidectomía total, sí: una pastilla diaria de hormona tiroidea. Después de una lobectomía, muchas personas no la necesitan, pero se controlan los niveles.

¿Cambiará mi voz?

La ronquera temporal o el cansancio de la voz son bastante comunes y suelen mejorar en semanas. Un cambio permanente de la voz es poco común.

¿Qué tamaño tiene la cicatriz?

Por lo general unos pocos centímetros, ubicada en un pliegue natural de la piel para que se desvanezca bien.

¿Puedo comer normalmente después de la cirugía?

Sí, por lo general el mismo día. Tragar puede ser un poco incómodo durante unos días.

¿Necesito una biopsia de tiroides primero?

En la mayoría de los nódulos, sí. La aspiración con aguja fina ayuda a decidir si se necesita cirugía y qué tan extensa debe ser.

¿Tiene preguntas? Estamos para ayudarle.

Cada plan de tratamiento es individual. La Dra. Arsenous revisará su condición y le explicará sus opciones y cómo será su recuperación.

Esta página es información general y no sustituye el consejo médico. En caso de emergencia médica, llame al 911.